How do I make a stone axe?

You can make a stone axe in the Workshop on Home Island. Tap on the Workshop building, choose an axe, and drag it to an empty cell at the bottom of the screen to produce it.